回復 2# 的帖子
心酸酸（作詞：陳達儒 作曲：姚讚福）
我君離開千里遠，放阮孤單守家門，
未食未睏腳手軟，瞑日思君心酸酸。
無疑一去無倒返，辜負青春暝日長，
連批連信煞來斷，害阮等無心酸酸。
一時變心抹按算，秋風慘淡草木黃，
風冷情冷是無望，光景引阮心酸酸。
《心酸酸》和《悲戀的酒杯》同時發表於1936年，由勝利唱片公司發行，是姚讚福與陳達儒初次合作，即「雙雙聞名」兩大悲曲；姚讚福先生當年因為創作這首歌曲才開始受到肯定，在流行歌壇爭得了一席之地。傳統「七字仔」歌詞，表現離散夫妻的閨怨之作，三段詞各有情境，且情節緊湊，纏綿悱惻，哀怨感人，有謂台語歌多哀怨，而此歌可以說是哀怨歌之極品，堪稱台語歌謠代表作。如泣如訴的《心酸酸》詞是每段四句，每句七言，計二十八個字的「情歌」標準模式，曲是四個樂段，共分十六小節的旋律，每七言配合四個小節，正好天衣無縫，絲絲入扣。
演唱這首歌的歌手秀鑾，是日據時代名氣僅次於純純的歌手，他唱紅了《心酸酸》、《雙雁影》、《三線路》等歌曲，是當時勝利唱片第一有人氣的歌手，相當於現在的張惠妹的人氣旺度，在這首《心酸酸》中，她唱的讓人最感心酸的是那句：「害阮等無心酸酸。」
這首歌的每一字歌詞都配好幾個豆芽菜（音符），也就是今天所說的轉音，因為設計得很巧妙，愈聽愈好聽。《心酸酸》轟動以後也出現日語版本，其編曲和唱法完全相同，一樣很受歡迎。
