協會會員
|
1#
大 中
小 發表於 2010-10-8 20:26 只看該作者
尺八入門教學影帶7-1---善養寺惠介
7-1-----尺八簡介和吹奏要領1
尺八入門影帶7-1.wmv (7 MB)
許多月前,偶然機會在網路上,看到由日本目白(不是白目)株式會社所製作,善養寺惠介先生所主講的尺八吹奏方法教學影帶,原版是日語發音,英文字幕,內容多是針對初次接觸尺八者的教學指導。
當時就有個念頭,想把它加上中文字幕,以加強自己的尺八吹奏基本功,也提供給初學者參考,可是不知道怎麼做。
前一陣子,看到兒子在使用電影編製軟體(movie maker),才向他學習編製中文字幕。我這個老KK的頭腦,面對新科技,經過多日的摸索,好不容易勉強整理製作出來。
原版教學部分有三集,由於編製後,若分三集,檔案過大,無法上傳。不得已改分為七集,每集約兩分半鐘,將分次上傳。
在此提供給初次接觸尺八的朋友做參考,也希望協會的學長們提供看法意見。
編製剪輯不週處,請指教包涵。
感謝日本目白株式會社和善養寺惠介先生!
原版網站出處:
http://www.mejiro-japan.com/system/index_e.php?c_id=503
善養寺惠介先生介紹網頁連結:
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!J0q7r3ifGRSCFrzfJolU3HhVjQ--/article?mid=75
(抱歉!找不到中文版介紹。)
|